The keyboard maestro who spends most of his year on the road with the Blind Boys of Alabama and Gregg Allman took his solo band to the famous Jazz club on Broadway